Levantamento apura denúncias de superlotação, falta de rotas e problemas de segurança no atendimento a estudantes das zonas rurais.