Vídeos foram feitos no final de novembro e viralizaram em grupos de policiais; corregedoria da PM investiga o caso