Abóboras iluminadas, fantasias e símbolos tradicionais marcam a celebração do Halloween, conhecido no Brasil como Dia das Bruxas. (Foto: Ilustração/IA/Montagem Portal AM1)
Embora seja frequentemente associada aos Estados Unidos, a origem da celebração é muito mais antiga e atravessa diferentes períodos da história europeia. A tradição começou entre povos celtas, passou por transformações religiosas e culturais e ganhou uma nova dimensão quando chegou à América do Norte, especialmente com a imigração irlandesa no século XIX.
As raízes históricas do Halloween
Para compreender a origem do Halloween, é necessário voltar mais de dois mil anos, quando povos celtas habitavam regiões da atual Irlanda, Reino Unido e partes da Europa continental.
Entre suas celebrações estava o Samhain, festival associado ao encerramento da época das colheitas e à passagem para o inverno. A comemoração marcava o fim de um ciclo e o início de outro, em um período considerado simbólico para essas comunidades.
Na tradição celta, acreditava-se que, durante essa passagem, o mundo dos vivos e o dos mortos ficava mais próximo. Por isso, fogueiras, rituais e costumes relacionados à proteção espiritual faziam parte das celebrações.
Com a expansão do cristianismo na Europa, essas tradições passaram por transformações e foram incorporadas a um calendário religioso que estabeleceu o Dia de Todos os Santos em 1º de novembro. A noite anterior ficou conhecida como All Hallows’ Eve, expressão inglesa que significa véspera de Todos os Santos. Com o passar do tempo, a expressão foi encurtada até chegar à palavra Halloween.
Como a festa chegou aos Estados Unidos
Apesar de ter se tornado uma das comemorações mais populares dos Estados Unidos, o Halloween não surgiu no território norte-americano. Sua popularização no país está diretamente relacionada à chegada de imigrantes europeus, principalmente irlandeses e escoceses, durante o século XIX.
Um dos períodos mais importantes dessa migração foi a Grande Fome Irlandesa, entre 1845 e 1852, quando milhões de pessoas enfrentaram a escassez de alimentos e muitas famílias deixaram a Irlanda em busca de melhores condições de vida.
Junto com os imigrantes viajaram costumes, histórias e celebrações tradicionais. Entre eles estavam as práticas relacionadas ao Halloween, que começaram a ganhar espaço nas comunidades norte-americanas.
Com o tempo, a comemoração incorporou elementos da própria cultura dos Estados Unidos. A abóbora, por exemplo, tornou-se um dos principais símbolos da festa. Na tradição irlandesa, eram utilizados nabos esculpidos para formar rostos iluminados. Na América, a maior disponibilidade de abóboras fez com que o alimento passasse a ocupar esse lugar.
A celebração também ganhou características mais populares, com festas comunitárias, fantasias, decorações assustadoras e brincadeiras.
Doces ou travessuras: a tradição que conquistou as crianças
Uma das práticas mais conhecidas do Halloween é o famoso trick or treat, expressão traduzida no Brasil como “doces ou travessuras”.
A brincadeira consiste em crianças fantasiadas percorrerem as ruas e baterem de porta em porta pedindo doces. Caso não recebam, a tradição prevê pequenas brincadeiras ou travessuras.
O costume tem relação com antigas práticas europeias de pedir alimentos e pequenas oferendas durante celebrações religiosas e comunitárias. Entretanto, o modelo moderno de distribuição de doces ganhou força nos Estados Unidos principalmente depois da Segunda Guerra Mundial, quando a comemoração se consolidou entre famílias e comunidades.
Atualmente, o Halloween movimenta o comércio norte-americano, especialmente os setores de fantasias, decoração, doces e entretenimento. A data também é marcada por festas escolares, eventos em parques, desfiles e atrações temáticas.
A chegada do Dia das Bruxas ao Brasil
No Brasil, a comemoração ganhou popularidade principalmente nas últimas décadas, impulsionada pela influência da cultura norte-americana, pelo cinema, pelas séries de televisão, pela música e pelo ensino da língua inglesa.
Escolas de idiomas e instituições de ensino passaram a promover atividades temáticas para apresentar aos estudantes aspectos culturais dos países de língua inglesa. Festas à fantasia, concursos de decoração, brincadeiras e distribuição de doces ajudaram a incorporar a data ao cotidiano brasileiro.
Com isso, o Halloween deixou de ser uma celebração restrita ao universo dos filmes e passou a aparecer em festas particulares, estabelecimentos comerciais, escolas e eventos culturais.
Apesar da popularização, a comemoração também provocou discussões sobre a valorização das tradições nacionais. Parte desse debate deu origem a iniciativas para destacar personagens do folclore brasileiro na mesma data.
31 de outubro também é Dia do Saci
Enquanto o Halloween ganha espaço com suas bruxas, fantasmas e abóboras iluminadas, o Brasil também reserva o dia 31 de outubro para lembrar um dos personagens mais conhecidos do folclore nacional: o Saci-Pererê.
A escolha da data está relacionada a uma iniciativa de valorização da cultura brasileira diante da crescente influência das comemorações estrangeiras. O Dia do Saci foi proposto em 2003 e passou a ser celebrado oficialmente em diferentes iniciativas e legislações, com destaque para o reconhecimento da data no calendário cultural brasileiro.
O personagem é tradicionalmente representado como um menino negro de uma perna só, que usa um gorro vermelho e carrega um cachimbo. Conhecido pelas travessuras, ele aparece em histórias populares envolvendo redemoinhos, brincadeiras e confusões nas matas.
Além do Saci, o folclore brasileiro reúne figuras como a Cuca, o Curupira, a Iara e o Boto, personagens que fazem parte da memória cultural de diferentes regiões do país.
A convivência entre o Halloween e o Dia do Saci representa duas formas de celebrar o imaginário popular. De um lado, uma tradição internacional que atravessou séculos e ganhou força na cultura norte-americana. Do outro, personagens que preservam histórias, crenças e elementos da identidade brasileira.
Uma tradição que atravessou gerações
Mais do que fantasias e brincadeiras, o Halloween representa uma celebração que passou por diferentes sociedades, religiões e transformações culturais. O que começou como uma antiga tradição europeia tornou-se uma festa popular nos Estados Unidos e, posteriormente, conquistou espaço em diversas partes do mundo.
No Brasil, a data passou a reunir influências estrangeiras e manifestações culturais próprias, mostrando como tradições podem ser incorporadas e reinterpretadas ao longo do tempo.
Todos os anos, em 31 de outubro, bruxas, fantasmas, abóboras e personagens do folclore dividem espaço em uma celebração que, apesar de suas diferentes origens, mantém um elemento em comum: a força das histórias e do imaginário popular.
(Foto: Gerada por IA/ Montagem Portal AM1)
LEIA MAIS:
