O filho do ex-presidente Jair Bolsonaro e o seu instrutor de tiro, Maciel Alves, estão envolvidos em ações ilícitas, segundo investigações.